Tahun Baru Imlek 2027: apa yang perlu dikirim ke pemasok, dan kapan
Diperbarui 28 Oktober 2026
Tahun Baru Imlek 2027 jatuh pada hari Sabtu, 6 Februari. Sebagian besar pabrik di Tiongkok menghentikan produksi setidaknya dua minggu di sekitar hari raya, mulai melambat satu sampai dua minggu sebelumnya, dan butuh beberapa minggu setelahnya untuk kembali ke kecepatan penuh. Email singkat sekarang menjaga pesanan Anda tetap sesuai jadwal.
Sebelum menulis
- Kirim email pada bulan November atau awal Desember, selagi masih ada waktu untuk merencanakan produksi sebelum libur.
- Minta jadwal pabrik itu sendiri secara tertulis: hari pengiriman terakhir sebelum hari raya dan hari produksi kembali penuh. Banyak pabrik tutup lebih lama dari libur resmi.
- Pastikan apa saja yang masih bisa dikirim sebelum libur, dan apa yang dibutuhkan pemasok dari Anda untuk mulai: uang muka, jumlah final, file desain, atau persetujuan sampel.
- Bersiaplah untuk awal yang lambat. Sebagian pekerja tidak kembali setelah hari raya, jadi periksa pesanan pertama setelah libur dengan lebih teliti.
- Ucapan singkat dalam bahasa Mandarin akan dihargai: 新年快乐 (xīnnián kuàilè) berarti "Selamat Tahun Baru".
Email siap pakai
Ganti bagian di dalam [kurung siku] sebelum mengirim.
Tanyakan jadwal libur
Halo [Nama], semoga Anda sehat selalu. Karena Tahun Baru Imlek jatuh pada 6 Februari, bisakah Anda memberi tahu jadwal libur Anda: hari terakhir Anda bisa mengirim barang sebelum hari raya, dan hari produksi kembali berjalan penuh? Ini akan membantu kami merencanakan pesanan berikutnya. Terima kasih!
Versi bahasa Inggris
Hi [Name], I hope you are well. As Chinese New Year is on February 6, could you let me know your holiday dates: the last day you can ship before the holiday, and the day your production will be fully back? This will help us plan our next orders. Thank you!
Konfirmasi pesanan sebelum libur
Halo [Nama], untuk menghindari keterlambatan karena Tahun Baru Imlek, kami ingin mengonfirmasi pesanan [nomor pesanan] sekarang. Bisakah Anda memastikan pesanan ini dikirim paling lambat [tanggal], sebelum libur Anda? Jika Anda membutuhkan sesuatu dari kami untuk memulai produksi, seperti uang muka, jumlah final, atau file desain, mohon kabari batas waktunya. Terima kasih!
Versi bahasa Inggris
Hi [Name], to avoid delays over Chinese New Year, we would like to confirm order [PO number] now. Can you confirm that it will ship by [date], before your holiday? If you need anything from us to start production, such as the deposit, final quantities or artwork, please let me know by when. Thank you!
Ucapan Tahun Baru
Yth. [Nama], kami mengucapkan Selamat Tahun Baru Imlek untuk Anda dan seluruh tim! 新年快乐! Terima kasih atas dukungan dan kerja bagusnya tahun ini. Kami menantikan kerja sama yang berlanjut di tahun yang baru. Selamat menikmati liburan bersama keluarga.
Versi bahasa Inggris
Dear [Name], wishing you and your team a happy Chinese New Year! 新年快乐! Thank you for your support and good work this year. We look forward to working together again in the new year. Enjoy the holiday with your family.
Hindari ini
- Menunggu sampai Januari untuk menanyakan jadwal dan pesanan.
- Mengira pabrik hanya tutup pada libur resmi. Tanyakan jadwal pabrik itu sendiri.
- Mengirim pesanan baru atau perubahan selama hari raya dan berharap cepat dibalas.
- Merencanakan peluncuran besar tepat setelah hari raya. Minggu-minggu pertama setelah libur biasanya lebih lambat.
Dapatkan balasan seperti ini untuk pesan Anda sendiri
ResponseAI menulis 3 balasan siap pakai langsung di Gmail, Outlook, LinkedIn, dan Fiverr, serta menunjukkan arti setiap balasan dalam bahasa Anda. 3 balasan pertama gratis.
Tambahkan ke Chrome, gratis